首页 > 早教 > 智力发展 > 卜算子古涧一枝梅朱敦儒拼音版 卜算子古涧一枝梅鉴赏

卜算子古涧一枝梅朱敦儒拼音版 卜算子古涧一枝梅鉴赏

来源:婴育儿    阅读: 2.28K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

卜算子古涧一枝梅朱敦儒拼音版,历代文人墨客们写过许多咏梅花的诗词,下面一起来鉴赏下宋代词人朱敦儒的这首咏梅词吧。

卜算子古涧一枝梅朱敦儒拼音版

bǔ suàn zǐ gǔ jiàn yī zhī méi

卜算子·古涧一枝梅

宋-朱敦儒

gǔ jiàn yī zhī méi,miǎn bèi yuán lín suǒ。lù yuǎn shān shēn bù pà hán,shì gòng chūn xiāng duǒ。

古涧一枝梅,免被园林锁。路远山深不怕寒,似共春相趓。

yōu sī yǒu shéi zhī,tuō qì dōu nán kě。dú zì fēng liú dú zì xiāng,míng yuè lái xún wǒ。

幽思有谁知,托契都难可。独自风流独自香,明月来寻我。

卜算子古涧一枝梅朱敦儒拼音版 卜算子古涧一枝梅鉴赏

翻译:

深幽的山涧中一枝梅花独自绽放,不像那些锁在园林里的梅花没有自由。在这路远山深的山谷中,不惧严寒,好似可以躲开春天的热闹。

它幽深的心思有谁能懂呢?想找个人谈谈心也不可能。只有独自绽放散发着幽香,偶尔明月相照,它没有忘记了我。

注释:

趓(duǒ):古同“躲”。

契:书信。

风流:洒脱放逸;风雅潇洒。

鉴赏:

朱敦儒是宋代著名词人,他富有文才,但不喜仕途,虽曾入仕途,但却一心向往自在的生活,作者对梅花格外喜爱,多用梅花自喻,这首词便为其真实写照,写出了作者无意高官厚禄,无意显达世间,单求如一孤梅独立深山,自由成长。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动